Ceteris paribus और mutatis mutandis लैटिन वाक्यांश हैं जिन्हें आमतौर पर अर्थशास्त्र और वित्त में कुछ विचारों को समझाने के लिए शॉर्टहैंड के रूप में उपयोग किया जाता है। Ceteris paribus का अनुवाद "अन्य सभी चीजों के बराबर होने" या "अन्य कारकों को स्थिर रखने" में किया जा सकता है। इसका मतलब यह है कि एक आर्थिक चर के दूसरे पर प्रभाव पर विचार करते समय, दूसरे चर को प्रभावित करने वाले सभी कारकों को स्थिर रखा जा सकता है। उद्देश्य अर्थशास्त्री को अलगाव में एक या दो चर को समझने की अनुमति देना है और एक साथ कई गतिशील आर्थिक कारकों के विश्लेषण की अत्यधिक कठिनाई के कारण इसे खेलने में लाया जाता है। उदाहरण के लिए, मांग और आपूर्ति के कानून के अनुसार, यदि गोमांस की कीमत बढ़ती है, तो ceteris paribus, गोमांस की मांग घटने की उम्मीद है। हालांकि, ceteris paribus सिद्धांत के भेद के बिना, यह धारणा गलत है क्योंकि गोमांस की मांग स्थिर रह सकती है क्योंकि सभी स्थानापन्न वस्तुओं की कीमत, जैसे चिकन, भी समान रूप से बढ़ सकती है।
मुट्टीस मुतांडिस लगभग "के अनुसार अन्य चीजों को बदलने की अनुमति" या "आवश्यक परिवर्तन किए जाने की अनुमति देता है" के रूप में अनुवाद करता है। दूसरे शब्दों में, एक से अधिक आर्थिक चर के प्रभाव पर विचार करने के परिणामस्वरूप, अन्य प्रभावित चर भी बदल जाते हैं। यह आर्थिक सिद्धांत ceteris paribus के साथ विपरीत है। म्यूटेटिस म्यूटेंडिस, क्रिटिस पेरिबस की तुलना में अधिक जटिल अवधारणा है क्योंकि इसमें कई गतिशील चर का विश्लेषण और अलगाव के बजाय एक दूसरे पर उनके प्रभाव शामिल हैं। उदाहरण के लिए, पांच साल पहले खरीदी गई वस्तु की वर्तमान कीमत की जांच करते समय, म्यूटेटस म्यूटेंडिस की अवधारणा इंगित करती है कि मुद्रास्फीति दर जैसे सभी आवश्यक बदलावों पर विचार किया गया है।
हालांकि, म्यूटिस म्यूटेंडिस का सिद्धांत अर्थशास्त्र या वित्त के क्षेत्र में कानून की तुलना में अधिक सामान्यतः उपयोग किया जाता है। यह आमतौर पर दो या दो से अधिक मामलों या स्थितियों की तुलना करते समय उपयोग किया जाता है जिनके लिए कुछ आवश्यक परिवर्तनों की आवश्यकता होती है जो मुद्दे के मुख्य विषय को प्रभावित नहीं करते हैं, विशेषकर पार्टियों के बीच अनुबंध जो पहले समान समझौते कर चुके हैं। उदाहरण के लिए, एक मकान मालिक और किरायेदार के बीच एक किरायेदारी नवीकरण अनुबंध को उत्परिवर्ती उत्परिवर्ती द्वारा तैयार किया जा सकता है, जिसका अर्थ है कि यह किराए में वृद्धि जैसे आवश्यक परिवर्तनों को दर्शाता है। अवधारणा का उपयोग आम तौर पर कानूनी दस्तावेजों में किया जाता है ताकि वर्तमान विवरण और उसी के पिछले संस्करण के बीच विविधताओं पर ध्यान आकर्षित किया जा सके।
अंततः, क्रेटरिस पेरिबस और म्यूटैटस म्यूटेंडिस के विपरीत सिद्धांतों के बीच का अंतर सहसंबंध निर्धारण का मामला है। Ceteris paribus सिद्धांत एक वैरिएबल के दूसरे पर प्रभाव के अध्ययन को सक्षम बनाता है, अन्य सभी प्रभावित कारकों को स्थिर रखता है। इस प्रकार, यह एक आंशिक व्युत्पन्न है। म्यूटेटस म्यूटेंडिस एक चर के प्रभाव का विश्लेषण करके दूसरे चर के साथ दूसरे चर के प्रभाव का विश्लेषण करता है। आर्थिक कारकों की गतिशील प्रकृति की सुसंगत मान्यता यह दिखाती है कि आर्थिक चर कैसे एक दूसरे को प्रभावित करते हैं और सहसंबद्ध करते हैं; इस तरह, उत्परिवर्ती उत्परिवर्ती कुल व्युत्पन्न माना जाता है।
